Datenschutzerklärung
Stand: 9. Oktober 2026. Diese Hinweise beschreiben die Datenverarbeitung auf unserer Restaurant-Website.
Verantwortlicher und Kontakt
Jimmy’s Restaurant / Restaurant am Schwimmbad Erding
Aresim Maxhera
Am Stadion 12 · 85435 Erding
Telefon: 08122 909778
E-Mail: jimmysrestaurant.2019@gmail.com
Besuch der Website und Hosting
Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich gehostet. Beim Abruf verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Diese Informationen dienen der Bereitstellung, Fehleranalyse und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässig erreichbaren Angebot gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Verbindung zur Website ist mit HTTPS verschlüsselt. Der Hosting-Anbieter verarbeitet Daten im Rahmen der technischen Bereitstellung. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von ALL-INKL.COM.
Kontakt- und Feieranfragen
Wenn ihr eines unserer Formulare nutzt, verarbeiten wir euren Namen, eure E-Mail-Adresse, die Nachricht und die von euch zusätzlich angegebenen Daten. Dazu können Telefonnummer, gewünschter Tag, Uhrzeit, Personenzahl und Anlass gehören. Wir verwenden die Angaben, um eure Anfrage zu beantworten und die gewünschte Reservierung oder Feier mit euch abzustimmen.
Die Anfrage wird im geschützten WordPress-Bereich gespeichert und per E-Mail an unser Restaurant-Postfach jimmysrestaurant.2019@gmail.com weitergeleitet. Für dieses Postfach nutzen wir Gmail von Google. Die im Formular enthaltenen Angaben und Nachrichten werden deshalb auch durch den E-Mail-Anbieter verarbeitet. Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union kann dabei stattfinden. Informationen zu Googles Datenverarbeitung und internationalen Übermittlungen stehen in der Google-Datenschutzerklärung. Wenn ihr das nicht möchtet, könnt ihr uns telefonisch kontaktieren.
Für Anfragen zu einer Reservierung, Bestellung oder Feier erfolgt die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Fragen beruht sie auf unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung eingehender Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Das Formular enthält technische Maßnahmen gegen unerwünschte und doppelte Nachrichten. Zur kurzfristigen Begrenzung wiederholter Einsendungen wird eine kryptografisch abgeleitete Kennung der IP-Adresse mit zehn Minuten Gültigkeit verwendet; ein zufälliger Formularschlüssel verhindert doppelte Einsendungen für eine Stunde. Die IP-Adresse wird dadurch nicht als Teil eurer Restaurant-Anfrage gespeichert. Grundlage dieser Schutzmaßnahmen ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Verfügbarkeit des Formulars gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
E-Mail, Telefon und WhatsApp
Wenn ihr uns direkt kontaktiert, verwenden wir eure Kontaktdaten und den Inhalt der Anfrage ebenfalls zur Bearbeitung eures Anliegens. Für vorvertragliche und vertragliche Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für allgemeine Fragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
WhatsApp ist auf dieser Website als externer Link eingebunden. Erst wenn ihr den Link öffnet und den Dienst verwendet, gelten zusätzlich die Bedingungen und Datenschutzhinweise von WhatsApp. Beim Schreiben über WhatsApp werden unter anderem eure Telefonnummer und Nachrichten durch den Dienst verarbeitet. Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung von WhatsApp. Als Alternativen stehen Telefon, E-Mail und die Website-Formulare zur Verfügung.
Schriftarten und externe Karten
Die aktuelle Website verwendet lokal verfügbare Systemschriften. Google Maps wird über einen externen Anfahrtslink geöffnet; auf den Restaurant-Seiten wird keine Google-Karte automatisch geladen. Durch das Öffnen des Links besucht ihr den Google-Dienst, für den dessen Datenschutzhinweise gelten.
Datenschutzauswahl und technisch notwendige Speicherung
Wenn ihr in der digitalen Speisekarte Schriftgröße oder Kontrast anpasst, speichern wir ausschließlich diese von euch gewählte Darstellung unter jmr_menu_readability_v1 im lokalen Browser-Speicher für bis zu sechs Monate. Die Einstellung bleibt auf eurem Gerät und wird nicht an unseren Server oder andere Anbieter übertragen. Ihr könnt sie unter „Schrift & Kontrast“ ändern oder durch Löschen der Website-Daten im Browser entfernen.
Wenn ihr eine Datenschutzauswahl speichert, wird diese unter dem Schlüssel jmr_consent_v1 im lokalen Speicher eures Browsers gespeichert. Sie enthält nur den Stand der Einwilligungsinformationen, den Zeitpunkt und die Auswahl zur Statistik. Sie ist sechs Monate gültig und dient dazu, eure Entscheidung zu beachten. Diese Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die Verarbeitung beruht auf unserem berechtigten Interesse an der Beachtung und Verwaltung eurer Datenschutzauswahl gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Auswahl wird nicht als eigenständiger Besucher-Datensatz an unseren Server übertragen.
Über und den gleichnamigen Link im Fußbereich könnt ihr die Auswahl jederzeit ändern. Für angemeldete WordPress-Benutzer werden außerdem technisch notwendige Anmelde- und Einstellungs-Cookies verwendet. Diese dienen der angeforderten Verwaltung der Website. Ihr könnt Cookies und lokale Website-Daten auch über die Einstellungen eures Browsers löschen.
Besuchsanalyse
Die optionale Besuchsanalyse ist derzeit ausgeschaltet. Auf unseren Restaurant-Seiten werden keine Google-Analytics- oder Google-Tag-Manager-Skripte zur Besucheranalyse geladen und keine Statistik-Daten an Google übertragen.
Speicherdauer
Wir speichern Anfragen so lange, wie es für ihre Bearbeitung und erforderliche Rückfragen nötig ist. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Daten zu einem zustande gekommenen Vertrag können gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen. Für die Verarbeitung innerhalb von Gmail und WhatsApp gelten außerdem die jeweiligen Angaben der Anbieter.
Eure Rechte
Ihr habt im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, könnt ihr diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen könnt ihr aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Wendet euch dafür an die oben genannte Kontaktadresse.
Außerdem könnt ihr euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für private Unternehmen in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht zuständig.